マイegeomates

Geosmokeへの翻訳のGajes

あなたegeomates  親愛なる、私は今のところGeosmokeとして定義されているスペースにGeofumadasの翻訳をしている人を見つけることができました。これはこのスペースの英語版です。 受け取り、続行します 受信 興味深い提案、天国から地獄への私は、ポスト当たりの価値だけでなく、有意な利点である技術的なドメインのために取った決定があったが、地獄に。

私の公式翻訳者は、今のところ、あなたが投稿ごとに私に与えた価格とかなり合っています。 長い o 単子葉 500以上が存在し、35は孤独なホテルの夜に毎月出かけます。 私のお気に入りの翻訳者の興味深い側面のXNUMXつは、中央アメリカのカリッシュで言いたかったことの本来の意味に加えて、読者との同胞からではなく幻覚から、時々リリースする外国語の混合物を見つける意図です。そしてそれらの多くは私の友達がクリックするだけです。

なぜそれを支払うことに決めたのか...簡単です、私は考えることに専念したいと思います、私は完全に安心して英語からスペイン語に翻訳できますが、アングロサクソンが理解すべきことについてココナッツを壊します...ありがとう。 それができる人、私のクレイジーな投稿のリズムに従い、偶然に私たちが話すときに強い人間の愛情を持っている人がいることは、何より良いことです。

この経験は、この女の子が非常によく習得している技術と、たとえば、私の小さな女の子が「彼女の爪を食べる」と言うとき、「彼女の爪を食べる」とは言われないなど、私のヒスパニックの口語表現の頻繁な相談との間の教育以上のものになります彼女の爪を噛んだ」が、むしろ彼が彼の好きなキャラクターを見るために彼を生成する可能性のある不安の状態をほのめかしている。 もう一つのケースは、文字通り「静脈を切る」という静脈を切るというものです。状況が危機的だったときにカンタブリアから落ちた私の元上司(私は時々恋しいです)が言った言葉に、「帽子を脱いでください」、「目を開けてください」 「とりわけ。多くの場合、ヒスパニックの情報源から得られた説明を、達成されたものについて説明する必要があります」達成できる最善の方法...

言葉は文脈「furular」、「destrompar」、「ピルエット」を「クリック」しているとして、領土小さいを意味するものではありません...私はそれが反対に設定それほど複雑言葉だろうと思います 検閲 mと、Googleの節度、勢いや環境に応じて3rda、コ*またはca6rónと他の人が不快か面白いことができます。

ああ、私は、女の子が南米にいることを忘れていて、彼女はフリーランスの仕事に非常にうまくいきました。 仕事がとてもうまくいけば...あなたのブログにあなたを紹介し、あなたに連絡できるようにします。

ゴルジアルバレス

作家、研究者、土地管理モデルのスペシャリスト。 彼は、ホンジュラスの国家財産管理システムSINAP、ホンジュラスの共同自治体の管理モデル、地籍管理の統合モデル-ニカラグアのレジストリ、コロンビアのテリトリーSATの管理システムなどのモデルの概念化と実装に参加しています。 。 2007年からGeofumadasナレッジブログの編集者であり、GIS-CAD-BIM-デジタルツインのトピックに関する100以上のコースを含むAulaGEOAcademyの作成者。

関連記事

コメントを残します

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

先頭へ戻るボタンに